དེ་རིང་ཕྱི་ལོ་༢༠༡༧ཟླ་༩ཚེས་༡༤ཕྱི་དྲོའི་ཆུ་ཚོད་དྲུག་དང་སྐར་མ་༢༥སྟེང་འཛམ་གླིང་བོན་འབངས་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་དབུ་ཁྲིད་༧ཞྭ་དཀར་བསྟན་པའི་གཙུག་རྒྱན་༧སྐྱབས་རྗེ་༧རྒྱལ་བ་སྨན་རི་བའི་ཁྲི་འཛིན་སོ་གསུམ་པ་མཆོག་བོན་གྱི་གདན་ས་ཆེན་མོ་༧དཔལ་གཤེན་བསྟན་སྨན་རིའི་གླིང་གི་བླ་བྲང་དུ་ཐུགས་དམ་གཡོ་བ་མེད་པའི་ངང་ནས་དགོངས་པ་བོན་དབྱིངས་སུ་ཐིམ་སོང་བའི་ཡིད་སྐྱོ་བའི་གནས་ཚུལ་འདི་བཞིན་རྒྱ་ཆེའི་དད་འབངས་ཡོངས་ལ་མ་ཞུ་ཐབས་མེད་ལགས་ན། དེ་ལུགས་དད་ལྡན་རྣམས་ནས་ཀྱང་དགེ་སྒྲུབ་སྡིག་སྤོང་གི་ལས་ལ་འབད་བརྩོན་ཞུ་གལ་ཆེ་བ་དང་། དེ་བཞིན་མང་ཚོགས་རྣམས་ལ་སྐུ་གདུང་རིན་པོ་ཆེ་མཇལ་ཞུའི་དུས་ཚོད་གཏན་ཁེལ་བྱུང་མཚམས་འདི་གའི་དྲ་ལམ་ནས་གསལ་བརྡ་ཞུ་རྒྱུ་ལགས་ན་དེ་དོན་དགོངས་འཇགས་བཅས།
༧དབུས་གཡུང་དྲུང་བོན་འཛིན་སྐྱོང་ལྷན་ཚོགས་ནས།
ཕྱི་ལོ་༢༠༡༧ཟླ་༩ཚེས་༡༤ཉིན།
It is with great sadness that we announce the demise of His Holiness the Menri Trizin, the 33rd Throne Holder of the Menri Lineage. His Holiness, the leader of all the Bon followers, peacefully entered into the mind of reality at the Pal Shenten Menri Labrang, the great seat of the Bon tradition at 6:25 PM on September 14, 2017. We encourage the followers to engage in virtuous action and abstain from any non-virtuous deeds, once the date for the receiving blessing from the precious bodily remains of His Holiness has been confirmed, we will duly notify the followers through the web.
-Yungdrung Bon Monastic Centre Society